На рассвете всех разбудил страшный грохот и вопли Сида. Ему приснилось, что за ним гонятся обманутые и разъяренные корколанцы, он подскочил, загремели кастрюли, и объятый ужасом толстяк заметался по кабине. Попытки остановить обезумевшего Сида успеха не имели.

  - Беднягу придется пристрелить, а жаль. Он мог бы жить.

  Джейрано остановился, обмяк, сел на пол и заплакал. Пришло время отвязать кастрюли.

  - Извините, Сид. Не обижайтесь. Обычная предосторожность… Мы вам верим.

  - Не верите вы мне, не верите… Я безобидный, бесхребетный, разве можно меня опасаться… Откройте дверь, я покину вас. Я задыхаюсь в атмосфере подозрительности. Откройте! Слышите? Я должен покинуть корабль. Не держите меня!

  Что делать? Толстяк обезумел и рвётся наружу. Если ему удастся выпрыгнуть, он неминуемо погибнет. Кому же хочется грех на душу брать? А как его остановить? Вцепиться в ноги и держать?

  Решать надо быстро. Держать или не держать?